Les questions qui orientent le diagnostic
Un même bruit peut venir de dix pièces différentes. Ce qui permet de trancher, c’est le moment où il apparaît. Se produit-il moteur froid, ou seulement une fois chaud ? À l’arrêt, en roulant, en accélérant, au freinage, en tournant le volant ? Est-il régulier ou lié au régime moteur ? Depuis quand l’entendez-vous, et s’aggrave-t-il ? Noter ces réponses avant d’aller au garage, ou filmer le bruit avec un téléphone, aide le mécanicien à reproduire le défaut lors de l’essai.
Les taches sous la voiture
La couleur d’une fuite renseigne sur son origine. Une huile brune ou noire vient du moteur ou de la boîte. Un liquide vert, rose, orange ou bleu, à l’odeur légèrement sucrée, est du liquide de refroidissement. Un liquide clair et un peu huileux près d’une roue peut être du liquide de frein, ce qui impose de ne plus rouler. De l’eau claire sous l’avant de la voiture après usage de la climatisation est en revanche normale : c’est la condensation qui s’évacue.
Les vérifications sans risque
Certains contrôles sont à la portée de tous : niveau d’huile à la jauge, voiture à plat et moteur arrêté depuis quelques minutes, niveau du liquide de refroidissement dans le vase d’expansion, pression des pneus. N’ouvrez jamais le bouchon du circuit de refroidissement moteur chaud : le liquide sous pression peut jaillir et brûler gravement. Pour le reste, la fiche de chaque symptôme indique ce que vous pouvez vérifier vous-même et ce qui demande un atelier.
Les signes qui imposent de s’arrêter
Une fumée qui sort du capot, une odeur d’essence dans l’habitacle, une pédale de frein qui s’enfonce ou une température moteur qui grimpe ne laissent pas le temps de chercher un garage sur sa route. Garez-vous en sécurité, coupez le moteur et faites remorquer la voiture si besoin. Rouler quelques kilomètres de plus coûte souvent bien plus cher que le dépannage.