Aller au contenu
Fiche panne · Embrayage et boîte de vitessesN° PAN-07.06

Boîte double embrayage en panne (DSG, EDC, EDC6) : symptômes et coûts

Une boîte à double embrayage allie la vivacité d'une robotisée au confort d'une automatique. Elle a pourtant des points faibles bien identifiés : usure des embrayages en ville, pannes de mécatronique, à-coups à faible allure. Toutes les versions ne sont pas aussi fragiles. Voici comment repérer ces défauts et combien coûte leur réparation.

Urgence
Urgence 3/5
Peut-on rouler ?
Avec précaution
Budget indicatif
300 à 4 000 €
Voitures concernées
169 générations
01

Le rôle de la pièce

Ce type de boîte possède deux embrayages : un pour les rapports pairs, un pour les impairs. Le rapport suivant est préparé pendant que le précédent est engagé, d'où des passages très rapides. Embrayages et fourchettes sont commandés par un module mécatronique, qui mêle hydraulique et électronique. Selon la version, les embrayages fonctionnent à sec ou dans un bain d'huile.

02

Les signes à repérer

Cochez mentalement ce que vous constatez. Plus la liste s’allonge, plus le diagnostic devient probable.

  • À-coups à faible allure ou en démarrant
  • Vibrations ou patinage à l'accélération
  • Rapports qui passent avec hésitation ou brutalité
  • Mode secours limité aux rapports pairs ou aux impairs
  • Message d'alerte ou voyant de boîte
  • Cliquetis au ralenti
  • La voiture recule en démarrant en côte
03

Ce qui provoque la panne

  • Embrayages usés, en particulier par la conduite en ville
  • Panne de la mécatronique ou d'un de ses capteurs
  • Versions à bain d'huile dont l'huile n'a pas été vidangée
  • Usure du volant moteur bimasse
  • Défaut de logiciel qui demande une mise à jour

Si vous laissez traîner

À force de patiner, les embrayages s'usent plus vite et risquent de surchauffer. Si la mécatronique lâche, la boîte peut se bloquer en mode secours, voire empêcher le démarrage. En manœuvre, les à-coups à faible allure peuvent vous prendre au dépourvu. Ignorer ces signes mène à des réparations plus lourdes, jusqu'au remplacement complet de la boîte.

04

Comment le garage confirme la panne

À la valise, le garage relève les défauts, les valeurs d'adaptation des embrayages et leur usure calculée. Un essai sur route permet d'observer les passages. Sur les versions à bain d'huile, le niveau et l'état de l'huile sont vérifiés. Il faut parfois une mise à jour du logiciel.

05

Réparation et budget

Suivant le diagnostic, le garage fait une vidange, réinitialise les adaptations, met à jour le logiciel, ou remplace la mécatronique ou le double embrayage. Pour changer le double embrayage, il faut déposer la boîte et utiliser un outillage spécifique. Comptez de quelques heures à plusieurs jours d'immobilisation.

Budget indicatif300 à 4 000 €

Le tarif grimpe de la vidange (bas de fourchette) à la mécatronique (milieu), puis au double embrayage (haut). Un échange de boîte peut coûter plus que cette fourchette. Pour quelques boîtes réputées fragiles, certaines marques ont proposé une prise en charge.

Durée de vie : Suivant la version et votre usage, le double embrayage peut arriver en fin de vie de 100 000 à 200 000 km. Quand ses embrayages baignent dans l'huile, une vidange est souvent demandée à peu près tous les 60 000 km.

06

Le faire vous-même ?

Non : les adaptations se font avec des valises spécifiques et les embrayages exigent un outillage dédié. La moindre erreur peut abîmer la boîte. Toute intervention est à confier à l'atelier.

07

Les bons réflexes pour l’éviter

  • Embrayages en bain d'huile : ne pas sauter de vidange de boîte
  • En côte, ne pas retenir la voiture en restant sur l'accélérateur
  • Dans les bouchons, garder le pied sur le frein au lieu de laisser la voiture avancer
  • Faire installer les mises à jour du logiciel
  • Ne pas laisser traîner des à-coups sans diagnostic
08

Moteurs et voitures touchés

Ce défaut est documenté sur 169 générations de voitures, chez 22 marques. Le tableau liste les moteurs et les boîtes concernés, du défaut le plus grave au plus léger. Chaque ligne renvoie à la fiche détaillée, avec les versions touchées et le coût constaté.

Moteur ou boîteDéfaut documentéGravitéVoitures équipées
Boîte double embrayage 6 rapports (6DCT)BoîteActionneur hydraulique d'embrayage : court-circuit possible (rappels)CritiqueKia Ceed Cee'd II, Ceed III, Niro I, Niro II, Soul II, XCeed
Hyundai Ioniq, Kona I, Kona II, Veloster
Boîte DSG7 / S tronic 7 à embrayages secs (DQ200)BoîteMécatronique : logement de l'accumulateur de pression fissuré40 000 à 160 000 kmGraveVolkswagen Arteon, Beetle, Caddy III, Caddy IV, Passat CC, CC, Golf V, Golf VI, Golf VII, Golf VIII et 51 autres
Boîte DSG6 / S tronic 6 à embrayages humides (DQ250)BoîtePanne de mécatronique60 000 à 200 000 kmGraveVolkswagen Beetle, Caddy III, Caddy IV, Passat CC, CC, Eos, Golf V, Golf VI, Golf VII, Golf Cabriolet et 30 autres
Boîte double embrayage 7 rapports (7DCT)BoîteEmbrayages qui broutent et qui patinent12 000 à 120 000 kmGraveHyundai Bayon, i20 II, i20 III, i30 II, i30 III, i40, Kona I, Kona II, Tucson III, Tucson IV et 10 autres
Boîte double embrayage 7 rapports (7DCT)BoîteCommande de boîte et actionneurs40 000 à 110 000 kmGraveHyundai Bayon, i20 II, i20 III, i30 II, i30 III, i40, Kona I, Kona II, Tucson III, Tucson IV et 10 autres
Boîte S tronic 7 longitudinale (DL501)BoîteMécatronique en panne60 000 à 200 000 kmGraveAudi A4 (B8), A5 (8T), A6 (C7), A7 Sportback (4G), Q5 (8R)
Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4)BoîteÀ-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler »20 000 à 120 000 kmGraveRenault Captur I, Clio IV, Fluence, Kadjar, Kangoo II, Mégane III, Mégane IV, Scénic III, Scénic IV, Talisman et 4 autres
Boîte à double embrayage humide PowerShift MPS6BoîteAmortisseur d'embrayage usé et fuites d'huile100 000 à 220 000 kmÀ surveillerFord C-Max 2 et Grand C-Max, Edge, Focus 2, Focus 3, Galaxy 2, Galaxy 3, Kuga 1, Kuga 2, Mondeo 4, Mondeo 5 et 13 autres
Boîte double embrayage 7 rapports (7DCT)BoîteEmbrayages qui surchauffent dans les bouchonsÀ surveillerHyundai Bayon, i20 II, i20 III, i30 II, i30 III, i40, Kona I, Kona II, Tucson III, Tucson IV et 10 autres
Boîte double embrayage hybride e-DCS6BoîteRappel logiciel, hésitations et à-coupsÀ surveillerCitroën C3 IV, C3 Aircross II, C4 III, C4 X, C5 Aircross I, C5 Aircross II, C5 X
Peugeot 208 II, 308 III, 408 et 15 autres
Boîte à double embrayage 7G-DCT (724.0)BoîteMécatronique défaillante et secousses à basse vitesse30 000 à 150 000 kmÀ surveillerMercedes-Benz CLA (C117, X117), CLA (C118, X118), Classe A (W176), Classe A (W177, V177), Classe B (W246), Classe B (W247), GLA (X156), GLA (H247), GLB (X247)
Hybride 48 V 1.2 (Hybrid 100, 110, 136, 145)Moteure-DCS6 : à-coups et rappel pour mise à jour logicielleÀ surveillerCitroën C3 IV, C3 Aircross II, C4 III, C4 X, C5 Aircross I, C5 Aircross II, C5 X
Peugeot 208 II, 308 III, 408 et 10 autres
Boîte à double embrayage TCT / DDCT 6 rapportsBoîteBlocages et à-coups10 000 à 120 000 kmÀ surveillerAlfa Romeo 4C, Giulietta, MiTo, Tonale
Fiat 500L, 500X, Tipo
Jeep Compass (MP), Renegade (BU)
Boîte EDC 6 rapports à embrayages humides (DW6)BoîteÀ-coups et alerte « boîte à contrôler »30 000 à 150 000 kmÀ surveillerRenault Clio IV, Espace V, Mégane IV, Scénic IV, Talisman
Boîte à double embrayage à sec PowerShift DPS6BoîteEmbrayages qui broutent et s'usent trop tôt20 000 à 120 000 kmÀ surveillerFord B-Max, C-Max 2 et Grand C-Max, EcoSport, Fiesta 6, Focus 3
Boîte à double embrayage Getrag 7DCT300 (DKG 7 rapports)BoîteBroutements et à-coups à basse vitesse20 000 à 120 000 kmModéréBMW Série 1 (F40), Série 1 (F70), Série 2 Active Tourer (U06), Série 2 Gran Coupé (F44), X1 (U11) et iX1, X2 (F39), X2 (U10) et iX2
Mini Mini 3 et 5 portes (F56, F55), Mini 3 et 5 portes Cooper (F66) et Cooper électrique (J01), Mini Cabriolet Cabriolet (F57) et 3 autres
Boîte double embrayage 6 rapports (6DCT)BoîteHésitations et à-coups à faible allureModéréKia Ceed Cee'd II, Ceed III, Niro I, Niro II, Soul II, XCeed
Hyundai Ioniq, Kona I, Kona II, Veloster
09

Voyants, codes et symptômes liés

Voyants qui peuvent s’allumer

Codes défaut souvent relevés

Symptômes qui peuvent en venir

10

Pannes voisines

Ces pannes partagent des symptômes ou des pièces avec celle-ci. Un même signe peut venir de plusieurs organes : comparez les fiches avant de valider un devis.

11

Questions fréquentes

D'où viennent les à-coups de ma boîte à double embrayage ?

Le plus souvent d'embrayages usés ou d'adaptations devenues fausses. Une réinitialisation peut arranger les choses. Si les à-coups continuent, il faut pousser le diagnostic plus loin.

Une boîte à double embrayage doit-elle être vidangée ?

Oui pour les versions à bain d'huile, où une vidange est en général prévue. Sur les versions à sec, l'huile de pignonnerie peut aussi être changée. Reportez-vous au carnet.

À quoi sert la mécatronique ?

Ce module mêle hydraulique et électronique pour piloter la boîte. S'il tombe en panne, la boîte peut se bloquer en mode secours. Le remplacer coûte cher.

Ma boîte a-t-elle des défauts connus ?

Certaines boîtes à double embrayage présentent des défauts bien documentés, que les fiches modèles de ce site mentionnent. Informez-vous sur une éventuelle prise en charge.

En ville, comment ménager les embrayages ?

Dans les bouchons, servez-vous du frein, et ne retenez pas la voiture en côte avec l'accélérateur. Démarrer en douceur réduit le patinage. Avec ces habitudes, la boîte dure plus longtemps.