Aller au contenu
Fiche motorisation · Ordre de contrôleN° REN-TWINGO-H4BT

Renault Twingo III TCe 90Pannes connues, entretien et huile (2014 à 2020)

La TCe 90 de la Renault Twingo III a été commercialisée en France de 2014 à 2020, avec 90 ch et une boîte manuelle 5 ou EDC 6. Sous le capot, le moteur 0.9 TCe (code H4Bt), 3 cylindres essence de 898 cm³ avec chaîne de distribution, que l’on retrouve aussi chez Dacia, Nissan, Smart. Version fragile sur plusieurs points, qui ne pardonne pas un entretien négligé. 9 pannes documentées concernent cette version, dont 3 graves : symptômes, origine et coût sont détaillés ci-dessous.

Moteur
H4Bt
Énergie
Essence
Puissance
90 ch
Cylindrée
898 cm³
Distribution
Chaîne de distribution
Renault Twingo III
Photo TuRbO_J from Adelaide, Australia, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

À-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler »

Km 20 000 à 120 000 kmFréquence fréquentOrgane Boîte à double embrayageBoîte Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4)
300 à 3 500 €coût de réparation constaté
Grave

Versions touchées : Toutes les versions, principalement celles produites avant 2017.

Ne concerne que les voitures équipées de la boîte Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4).

Ce que vous constatez

  • À-coups en démarrant et à faible allure
  • La boîte se met au point mort en charge ou quand elle surchauffe
  • Marche arrière qui ne passe plus
  • Alerte « boîte de vitesses à contrôler »

Origine

La cause change d'un cas à l'autre : mécatronique (calculateur et actionneurs), capteur en panne, embrayages ou pignons. Renault n'a fourni aucune explication d'ensemble.

Intervention

On commence par le diagnostic et la reprogrammation, puis on change le capteur ou la mécatronique. Faute d'un diagnostic poussé, le réseau change souvent toute la boîte.

Pour l’éviter : Ne tenez pas la voiture en côte avec l'accélérateur, faites passer les mises à jour, et choisissez de préférence une voiture à l'entretien prouvé par factures.

Voyants possibles : Voyant de boîte de vitesses.

Sources : fiches-auto.fr, fiches-auto.fr, planeterenault.com

Joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée

Km 50 000 à 150 000 kmFréquence rareOrgane Joint de culasseMoteur 0.9 TCe
900 à 1 600 €coût de réparation constaté
Grave

Versions touchées : Les moteurs qui ont continué à rouler malgré une fuite au thermostat.

Ce que vous constatez

  • Le moteur surchauffe
  • Fumée blanche à l'échappement
  • Le liquide baisse sans arrêt

Origine

Il fait suite à une surchauffe provoquée par la fuite au thermostat.

Intervention

Pose d'un joint de culasse neuf et vérification de la planéité de la culasse.

Pour l’éviter : Faites réparer la fuite au thermostat dès qu'elle apparaît.

Voyants possibles : Voyant de température du liquide de refroidissement.

Sources : fiches-auto.fr, carverif.fr

Défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution

Km 80 000 à 180 000 kmFréquence rareOrgane Chaîne de distributionMoteur 0.9 TCe
800 à 1 500 €coût de réparation constaté
Grave

Versions touchées : Constaté sur quelques exemplaires.

Ce que vous constatez

  • Cliquetis au démarrage moteur froid
  • Voyant moteur avec défaut de calage de distribution

Origine

Chaîne qui s'allonge ou tendeur usé, souvent parce que le suivi de l'huile a été négligé.

Intervention

Changement du kit chaîne complet : chaîne, tendeur et guides.

Pour l’éviter : Faites les vidanges à temps avec une huile conforme à la norme, et gardez toujours le bon niveau.

Voyants possibles : Voyant moteur orange.

Sources : fiches-auto.fr

Liquide de refroidissement qui fuit au boîtier de thermostat

Km 30 000 à 120 000 kmFréquence fréquentOrgane Thermostat et boîtier d'eauMoteur 0.9 TCe
150 à 450 €coût de réparation constaté
À surveiller

Versions touchées : Toutes les versions ; c'est le défaut que les propriétaires signalent le plus.

Ce que vous constatez

  • Le niveau baisse dans le vase d'expansion
  • Odeur de liquide de refroidissement chaud
  • Dépôts de liquide séché autour du boîtier
  • Alerte de température au tableau de bord

Origine

Le joint du boîtier de thermostat est fragile et finit par laisser passer du liquide.

Intervention

Le boîtier de thermostat est changé avec son joint, puis le circuit est purgé. Quand la fuite a été laissée de côté et que le moteur a chauffé, le joint de culasse est à contrôler.

Pour l’éviter : À chaque plein, jeter un coup d'œil au vase d'expansion, et agir dès qu'une alerte de niveau s'affiche.

Voyants possibles : Voyant de température du liquide de refroidissement.

Sources : fiches-auto.fr, carverif.fr

Embrayages secs usés trop tôt

Km 30 000 à 120 000 kmFréquence fréquentOrgane EmbrayageBoîte Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4)
1 200 à 2 200 €coût de réparation constaté
À surveiller

Versions touchées : Toutes les versions, en particulier en ville.

Ne concerne que les voitures équipées de la boîte Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4).

Ce que vous constatez

  • Embrayages brusques et bruyants à froid
  • Vibrations ou patinage en démarrant
  • À-coups lors des manœuvres

Origine

Comparé à un embrayage humide, un embrayage sec encaisse moins bien les démarrages et manœuvres à répétition. On a vu des usures avant 30 000 km.

Intervention

Double embrayage neuf, puis apprentissage à la valise.

Pour l’éviter : Dans les bouchons, ne faites pas avancer la voiture en jouant du frein : arrêtez-vous franchement.

Voyants possibles : Voyant de boîte de vitesses.

Sources : fiches-auto.fr, fiches-auto.fr

Joint spi de boîte qui fuit

400 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Versions touchées : Rapporté sur une partie des voitures.

Ne concerne que les voitures équipées de la boîte Boîte EDC 6 rapports à embrayages secs (DC4).

Ce que vous constatez

  • Huile sous la boîte
  • Embrayage qui patine parce qu'il est souillé

Origine

Un joint spi n'est plus étanche : l'huile peut alors salir l'embrayage sec et abîmer la boîte.

Intervention

On change le joint spi, et l'embrayage s'il a pris de l'huile.

Pour l’éviter : À chaque révision, vérifiez qu'il n'y a pas de fuite.

Sources : fiches-auto.fr

Usure précoce des sondes lambda

Km 40 000 à 120 000 kmFréquence occasionnelOrgane Sonde lambdaMoteur 0.9 TCe
120 à 300 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Toutes les versions.

Ce que vous constatez

  • Voyant moteur allumé
  • Consommation un peu plus élevée
  • Code défaut de sonde relevé au diagnostic

Origine

fiches-auto signale une usure prématurée des sondes.

Intervention

Changement de la sonde en défaut.

Pour l’éviter : Aucune précaution particulière.

Voyants possibles : Voyant moteur orange.

Sources : fiches-auto.fr

Hésitations et à-coups réglés par une reprogrammation

Fréquence occasionnelOrgane Calculateur et faisceauxMoteur 0.9 TCe
0 à 150 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Une partie des versions produites les premières années.

Ce que vous constatez

  • Le moteur broute en accélérant
  • Hésitations dans les bas régimes
  • Creux lors des reprises

Origine

Réglage de l'injection pas tout à fait abouti.

Intervention

Le réseau met à jour le calculateur moteur.

Pour l’éviter : Réclamez les mises à jour à chaque révision.

Sources : fiches-auto.fr

Défauts propres à la Renault Twingo III

Train avant bruyant : amortisseurs

Fréquence occasionnelOrgane Amortisseurs
0 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Premières productions de la Twingo 3 (rappel de 19 190 véhicules).

Ce que vous constatez

  • Train avant qui claque
  • Bruits en passant sur un dos-d'âne

Origine

Selon L'argus, les amortisseurs avant présentent un défaut.

Intervention

Amortisseurs remplacés dans le cadre du rappel.

Pour l’éviter : S'assurer que le rappel a bien été effectué.

Sources : largus.fr, largus.fr

Ce qu’il en coûte d’attendre

À-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler ». À force de patiner, les embrayages s'usent plus vite et risquent de surchauffer. Si la mécatronique lâche, la boîte peut se bloquer en mode secours, voire empêcher le démarrage. En manœuvre, les à-coups à faible allure peuvent vous prendre au dépourvu. Ignorer ces signes mène à des réparations plus lourdes, jusqu'au remplacement complet de la boîte.

Coût constaté pour cette panne sur la Renault Twingo III TCe 90 : 300 à 3 500 €. Prise tôt, la réparation reste en général bien moins chère.

02

Acheter cette version d’occasion

Les papiers à réclamer au vendeur

  • Carnet ou facturesToutes les révisionsUne par an ou tous les 15 000 km, avec une huile 5W40 (0W20 ou 5W30 sur versions récentes selon carnet) à la norme RN0700 puis RN17. Un trou de plusieurs années dans l’historique pèse plus lourd qu’un kilométrage élevé.
  • Si déjà réparéÀ-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler »Une facture de réparation à 300 à 3 500 € qui prouve l’intervention fait de cette version une meilleure affaire qu’un exemplaire jamais traité.
  • Si déjà réparéJoint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligéeUne facture de réparation à 900 à 1 600 € qui prouve l’intervention fait de cette version une meilleure affaire qu’un exemplaire jamais traité.
  • Si déjà réparéDéfaillances occasionnelles de la chaîne de distributionUne facture de réparation à 800 à 1 500 € qui prouve l’intervention fait de cette version une meilleure affaire qu’un exemplaire jamais traité.

Rappels et campagnes à faire vérifier

Avec le numéro de série (case E de la carte grise), un concessionnaire de la marque vous dit gratuitement si l’intervention a été faite. Un rappel non soldé reste à la charge du constructeur, même après une revente.

  • CampagneTrain avant bruyant : amortisseursPremières productions de la Twingo 3 (rappel de 19 190 véhicules).
  • Rappel janvier 2022La peau extérieure du capot peut ne pas être correctement reliée à sa structure. En conséquence, il pourrait se détacher en conduisant, augmentant ainsi le risque d’accidentRappel officiel publié sur RappelConso, production 2019 à 2021.

Ce que le compteur vous dit

Les pannes de cette version n’apparaissent pas toutes au même âge. Placez le kilométrage de la voiture dans le tableau pour savoir quoi regarder en priorité.

  • Moins de 60 000 km5 pannes dans leur fenêtreZone de risque : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler », joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée, liquide de refroidissement qui fuit au boîtier de thermostat, embrayages secs usés trop tôt, usure précoce des sondes lambda.
  • 60 000 à 120 000 km6 pannes dans leur fenêtreZone de risque : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler », joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée, défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution, liquide de refroidissement qui fuit au boîtier de thermostat, embrayages secs usés trop tôt, usure précoce des sondes lambda. Entretien qui doit figurer dans l’historique : embrayage à contrôler (usure courante entre 100 000 et 200 000 km), amortisseurs, dont la vie se situe souvent entre 80 000 et 150 000 km.
  • Plus de 120 000 km6 pannes dans leur fenêtreZone de risque : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler », joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée, défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution, liquide de refroidissement qui fuit au boîtier de thermostat, embrayages secs usés trop tôt, usure précoce des sondes lambda. Entretien qui doit figurer dans l’historique : embrayage à contrôler (usure courante entre 100 000 et 200 000 km), amortisseurs, dont la vie se situe souvent entre 80 000 et 150 000 km.
  • À tout kilométrage3 défauts sans âge précisJoint spi de boîte qui fuit, hésitations et à-coups réglés par une reprogrammation, train avant bruyant : amortisseurs.

Pendant l’essai

  • À l’essaiÀ-coups en démarrant et à faible allureSigne possible : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler ».
  • À l’essaiLa boîte se met au point mort en charge ou quand elle surchauffeSigne possible : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler ».
  • À l’essaiLe moteur surchauffeSigne possible : joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée.
  • À l’essaiFumée blanche à l'échappementSigne possible : joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée.
  • À l’essaiCliquetis au démarrage moteur froidSigne possible : défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution.
  • À l’essaiVoyant moteur avec défaut de calage de distributionSigne possible : défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution.
  • Moteur froidCliquetis métallique dans les premières secondesDemandez à démarrer moteur froid : une chaîne de distribution allongée se fait entendre avant que la pression d’huile ne monte.
  • Au contactLes témoins s’allument puis s’éteignentUn témoin qui reste allumé ou qui ne s’allume jamais (ampoule retirée) doit faire réagir, en particulier : voyant de température du liquide de refroidissement, voyant de boîte de vitesses, voyant moteur orange.
03

Plan d’entretien

Ce calendrier part des préconisations connues pour le bloc 0.9 TCe, complétées par les intervalles d’usage. Sur les voitures des dernières années de production, des échéances ont parfois changé : vérifiez votre carnet d’entretien.

  • 15 000 km ou 1 anHuile moteur et filtreHuile 5W40 (0W20 ou 5W30 sur versions récentes selon carnet), norme RN0700 puis RN17, environ 4,1 litres, Quelques cas de consommation d'huile ont été rapportés : contrôlez le niveau tous les 1 000 km.
  • SurveillanceChaîne de distributionDistribution par chaîne, prévue pour toute la durée de vie du moteur. Un bruit au démarrage doit vous amener à la faire contrôler.
  • 30 000 à 40 000 kmFiltre à airIntervalle habituel, à vérifier dans le carnet et à réduire si vous roulez souvent sur routes poussiéreuses.
  • 40 000 à 60 000 kmBougies d’allumageUsées, elles provoquent des ratés d’allumage qui finissent par abîmer le catalyseur.
  • Tous les 2 ansLiquide de freinIl se charge d’humidité avec le temps et freine moins bien, même sur une voiture qui roule peu.
  • Tous les 2 à 3 ansClimatisationRecharge contrôlée et filtre d’habitacle, pour que le compresseur reste lubrifié.
04

Révision : quand et combien

Prévoyez une révision complète tous les 15 000 km ou une fois par an, au premier terme atteint. C’est à cette occasion qu’un garage repère la plupart des défauts listés plus haut avant qu’ils ne coûtent cher : lecture des codes défaut, contrôle des freins et des liaisons au sol.

Révision estimée, hors pièces d’usure140 à 260 €

Contenu d’une révision

  • À chaque révisionVidange de l’huile moteur et filtre à huile neuf
  • À chaque révisionFiltre à air et filtre d’habitacle quand l’échéance tombe
  • À chaque révisionNiveaux : liquide de frein, de refroidissement, de lave-glace
  • À chaque révisionFreins, pneus, amortisseurs et trains roulants
  • À chaque révisionÉclairage, batterie et courroies
  • À chaque révisionLecture des codes défaut et remise à zéro de l’indicateur d’entretien
  • À chaque révisionBougies d’allumage si le carnet le prévoit

Garantie : confier la révision à un garage indépendant ne fait pas perdre la garantie constructeur (règlement européen n° 461/2010), à condition de suivre le programme du carnet, de monter des pièces de qualité équivalente et de garder les factures.

Fourchette indicative pour un centre auto ou un garage indépendant, TTC, calculée selon la catégorie du véhicule et la marque. Seul le devis du garage fait foi. Tout sur la révision.

05

Budget d’entretien par an

Pour une Renault Twingo III TCe 90 qui parcourt 12 000 km par an, l’entretien courant revient à environ 440 à 1 140 € par an, soit 35 à 95 € par mois. Les postes les plus lourds sont révision (vidange, filtres, contrôles) et pneus (les quatre). Ce budget ne comprend ni le carburant, ni l’assurance, ni les pannes décrites plus haut.

PosteRythmePrix d’une interventionPar an
Révision (vidange, filtres, contrôles)tous les 15 000 km ou chaque année140 à 260 €140 à 260 €
Plaquettes avanttous les 37 500 km100 à 250 €30 à 80 €
Disques et plaquettes (un essieu)tous les 75 000 km200 à 500 €30 à 80 €
Pneus (les quatre)tous les 45 000 km ou 8 ans240 à 900 €65 à 240 €
Liquide de freintous les 2 ans60 à 130 €30 à 65 €
Batterie 12 Vtous les 5 ans100 à 350 €20 à 70 €
Courroie d’accessoirestous les 90 000 km120 à 400 €15 à 55 €
Amortisseurs (les deux essieux)tous les 115 000 km600 à 1 600 €65 à 165 €
Embrayageboîte manuelle seulementtous les 150 000 km600 à 1 500 €50 à 120 €
Total annuel estimé440 à 1 140 €

Chaque poste est compté au prorata : une pièce changée tous les 6 ans pèse un sixième de son prix chaque année. Le rythme retenu est le premier terme atteint, kilométrage ou âge. Prix constatés en garage indépendant, TTC ; votre conduite et votre garage font varier ces montants.

06

Voyants et codes défaut

07

Comprendre ces pannes

Les fiches ci-dessous expliquent le rôle de chaque organe, les signes d’usure et les prix pratiqués, toutes marques confondues.

08

Autres versions de la Renault Twingo III

VersionProductionPuissancePannesCode moteur
Electric 82 chÉlectrique2020-202482 ch0Twingo-E-Tech-EV Twingo Electric
SCe 65Essence2019-202465 ch2H4D 1.0 SCe et 1.0 TCe
SCe 70Essence2014-201970 ch2H4D 1.0 SCe et 1.0 TCe
SCe 75Essence2019-202175 ch2H4D 1.0 SCe et 1.0 TCe
TCe 110 GTEssence2016-2019110 ch5H4Bt 0.9 TCe

Comparer avec une autre version

Fiche complète de la Renault Twingo III

09

Le même moteur sur d’autres voitures

Ce bloc se retrouve sous le capot des voitures ci-dessous, avec les mêmes défauts connus. Utile pour comparer deux occasions qui partagent la même mécanique.

Fiche du moteur 0.9 TCe

10

Questions fréquentes

La Renault Twingo III TCe 90 est-elle fiable ?

Elle obtient 2 sur 5, une note tirée de celles de son moteur et de sa boîte, établies d’après leurs pannes documentées. Version fragile sur plusieurs points, qui ne pardonne pas un entretien négligé. Points à surveiller en priorité : à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler », joint de culasse claqué après une fuite de refroidissement négligée, défaillances occasionnelles de la chaîne de distribution.

Quelles pannes reviennent le plus sur la Renault Twingo III TCe 90 ?

À-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler », Liquide de refroidissement qui fuit au boîtier de thermostat, Embrayages secs usés trop tôt. Chacune est décrite sur cette page : ce que vous constatez, d’où vient le défaut, l’intervention à prévoir et son coût.

La Renault Twingo III TCe 90 a-t-elle une courroie ou une chaîne de distribution ?

Chaîne de distribution. Distribution par chaîne, prévue pour toute la durée de vie du moteur. Un bruit au démarrage doit vous amener à la faire contrôler.

Quelle huile mettre dans la Renault Twingo III TCe 90 ?

Le moteur demande une huile 5W40 (0W20 ou 5W30 sur versions récentes selon carnet) (norme : RN0700 puis RN17). Comptez près de 4,1 litres, filtre compris. Changez-la à 15 000 km, ou chaque année si vous roulez peu. Quelques cas de consommation d'huile ont été rapportés : contrôlez le niveau tous les 1 000 km. En cas de doute, le carnet d’entretien de votre voiture fait référence.

Que vérifier avant d’acheter une Renault Twingo III TCe 90 d’occasion ?

Avant d’acheter une Renault Twingo III TCe 90 d’occasion, demandez les rappels avec le numéro de série et l’historique complet des révisions. Pendant l’essai, cherchez surtout les signes de à-coups, point mort inattendu et alerte « boîte à contrôler ».

Quel budget prévoir pour la révision de la Renault Twingo III TCe 90 ?

Environ 140 à 260 € pour une révision selon le programme du constructeur dans un centre auto ou un garage indépendant, sans les pièces d’usure (plaquettes, pneus) ni la distribution. Le passage en concession coûte en général plus cher. La garantie reste valable hors réseau si le carnet est respecté.