Aller au contenu
Fiche génération · Ordre de contrôleN° TOY-YARIS-XP10

Toyota Yaris IPannes connues et fiabilité (1999 à 2005)

Citadine robuste et bien pensée. Les essence 1.0 et 1.3 sont fiables, alors que l'embrayage, les roulements arrière et le 1.4 D-4D 75 (avec un joint de culasse signalé) méritent de l'attention. Les airbags Takata sont à faire vérifier.

Marque
Toyota
Modèle
Yaris I
Code châssis
XP10
Production
1999 à 2005 restylée en 2003
Motorisations
5 versions
Rappels officiels
1 campagne
Toyota Yaris I
Photo Vauxford, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

Moteurs et boîtes : les points à contrôler

Chaque ligne indique les versions concernées. Ouvrez la fiche de votre motorisation pour lire les symptômes, l’origine du défaut et l’intervention à prévoir.

800 à 2 000 €coût de réparation constaté
Grave

Boîte manuelle : roulements et synchros

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 40 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
900 à 2 000 €coût de réparation constaté
À surveiller

Turbo en panne

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 15 000 à 150 000 kmFréquence occasionnel
900 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Embrayage qui s'use trop tôt

Versions touchées : 1.0 VVT-i 65

Boîte Boîte robotisée Toyota MMT (Multimode, x-shift)Km 40 000 à 100 000 kmFréquence fréquent
600 à 1 200 €coût de réparation constaté
À surveiller

Encrassement du débitmètre d'air

Versions touchées : 1.3 VVT-i 87, 1.5 VVT-i 106 TS

Moteur 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)Km 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
60 à 350 €coût de réparation constaté
Modéré

Encrassement de la vanne EGR

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
250 à 650 €coût de réparation constaté
Modéré

Remplacement des sondes lambda

Versions touchées : 1.0 VVT-i 65

Moteur 1.0 et 1.3 VVT-i (SZ)Km 60 000 à 150 000 kmFréquence occasionnel
120 à 300 €coût de réparation constaté
Modéré
80 à 200 €coût de réparation constaté
Modéré

Défauts propres à la Toyota Yaris I

Usure précoce de l'embrayage

Km 15 000 à 120 000 kmFréquence fréquentOrgane Embrayage
450 à 850 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Toutes les motorisations, en particulier le 1.0 en ville.

Ce que vous constatez

  • Patinage
  • Point de patinage trop haut
  • Odeur d'embrayage

Origine

En usage urbain, cet embrayage de faible capacité est très sollicité.

Intervention

Changer le kit d'embrayage.

Pour l’éviter : Ne pas faire patiner l'embrayage au démarrage.

Sources : fiches-auto.fr

Roulements de roue arrière

Km 45 000 à 120 000 kmFréquence fréquentOrgane Roulements de roue
150 à 400 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Surtout la Yaris 1.3.

Ce que vous constatez

  • Ronronnement croissant avec la vitesse
  • Bruit modifié dans les virages
  • Voyant ABS allumé lorsque le capteur fait partie du moyeu

Origine

Roulements ou moyeux de l'essieu arrière qui lâchent tôt, la plupart étant intégrés au moyeu.

Intervention

Changer le moyeu-roulement touché.

Pour l’éviter : Faire vérifier tout bruit de roulement dès qu'il apparaît.

Voyants possibles : Voyant ABS.

Sources : fiches-auto.fr

02

Motorisations Toyota Yaris I

Sélectionnez votre version pour voir ses pannes détaillées, son plan d’entretien et l’huile préconisée. Carrosseries proposées : berline 3 portes, berline 5 portes.

VersionProductionPuissancePannesCode moteur
1.4 D-4D 75Diesel2002-200575 ch31ND-TV 1.4 D-4D
1.0 VVT-i 65Essence2003-200565 ch41SZ-FE 1.0 et 1.3 VVT-i (SZ)
1.0 VVT-i 68Essence1999-200368 ch01SZ-FE 1.0 et 1.3 VVT-i (SZ)
1.3 VVT-i 87Essence1999-200587 ch12NZ-FE 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)
1.5 VVT-i 106 TSEssence2001-2005106 ch11NZ-FE 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)
03

Comparer deux motorisations

Choisissez deux versions de la Toyota Yaris I pour mettre côte à côte leur fiabilité, leurs pannes connues et ce que coûte leur entretien.

ou

Sur la Toyota Yaris I, la 1.0 VVT-i 68 est mieux notée que la 1.4 D-4D 75 (4 contre 3 sur 5). Leurs budgets d’entretien annuels sont proches.

Critère1.0 VVT-i 681.4 D-4D 75
Énergie et puissanceEssence, 68 chDiesel, 75 ch
Production1999 à 20032002 à 2005
Moteur1SZ-FE1ND-TV
BoîteManuelle 5Manuelle 5
DistributionChaîne de distributionChaîne de distribution
Note de fiabilité4/53/5
Pannes documentées2 pannes5 pannes
À surveiller
  • Usure précoce de l'embrayage
  • Roulements de roue arrière
  • Boîte manuelle : roulements et synchros
  • Turbo en panne
  • Encrassement de la vanne EGR
Révision140 à 260 €150 à 290 €
Entretien par an440 à 1 140 €à 12 000 km par an450 à 1 170 €à 12 000 km par an
Fiche complète1.0 VVT-i 681.4 D-4D 75

Note établie d’après les pannes documentées du moteur et de la boîte. Budget d’entretien courant, hors carburant, assurance et pannes, détaillé sur chaque fiche motorisation.

04

Rappels constructeur

1 campagne de rappel officielle a été publiée sur RappelConso pour la Toyota Yaris I. La plus récente date de juin 2023. Un rappel porte sur un défaut de sécurité ou de conformité reconnu par le constructeur : tant que l’intervention n’a pas été faite, le défaut reste présent, y compris après une revente.

  • juin 2023Risque de blessures

    Le propulseur de nitrate d’ammonium utilisé dans le gonfleur du sac d’air peut se dégrader au fil du temps en raison des cycles thermiques et de l’exposition à l’humidité.

    Véhicules visés : avensis, corolla, picnic, sc430, yaris une, production 2001 à 2006. Fiche RappelConso

Autres campagnes annoncées

AnnéeObjet
2020Modèles produits entre 2001 et 2005 : campagne de mars 2020 pour un générateur de gaz de l'airbag défectueux.
2020En janvier 2020, rappel de modèles 2003 à 2005 sur lesquels une version d'airbag peut-être inadaptée a été installée.
2025Airbags Takata : toute Yaris sortie d'usine entre 2001 et 2017 entre dans l'opération nationale de rappel et de changement de ces airbags. Le VIN se vérifie auprès du réseau Toyota.

Comment savoir si votre voiture est concernée ? Relevez le numéro de série (VIN) inscrit en case E de la carte grise et donnez-le à un concessionnaire de la marque ou à son service client. La vérification est gratuite, tout comme l’intervention prévue par la campagne de rappel.

Source : RappelConso, le site public des rappels de produits (DGCCRF). Tous les rappels Toyota.

05

Comparer avec d’autres voitures

06

Questions fréquentes

La Toyota Yaris I est-elle une voiture fiable ?

Citadine robuste et bien pensée. Les essence 1.0 et 1.3 sont fiables, alors que l'embrayage, les roulements arrière et le 1.4 D-4D 75 (avec un joint de culasse signalé) méritent de l'attention. Les airbags Takata sont à faire vérifier. Nous avons relevé 10 pannes documentées sur cette génération, dont 1 défaut grave côté moteur ou boîte.

Quelle motorisation choisir sur la Toyota Yaris I ?

La 1.0 VVT-i 68 a la meilleure note de la génération, 4 sur 5, établie d’après les pannes connues de son moteur 1.0 et 1.3 VVT-i (SZ). Aucune panne récurrente sérieuse ne la concerne.

Quelle version de la Toyota Yaris I faut-il éviter ?

La 1.0 VVT-i 65 cumule les défauts les plus chers : n qui clignote : actionneur d'embrayage bloqué, embrayage qui s'use trop tôt, remplacement des sondes lambda. Ne l’achetez qu’avec les factures qui prouvent que ces points ont été réglés.

La Toyota Yaris I a-t-elle fait l’objet de rappels ?

Oui : 1 campagne officielle figure sur RappelConso, la dernière en juin 2023. Le propulseur de nitrate d’ammonium utilisé dans le gonfleur du sac d’air peut se dégrader au fil du temps en raison des cycles thermiques et de l’exposition à l’humidité. Un concessionnaire de la marque vérifie gratuitement, à partir du numéro de série, si votre voiture est concernée et si l’intervention a déjà eu lieu.