Aller au contenu
Fiche génération · Ordre de contrôleN° TOY-VERSO-AR20

Toyota VersoPannes connues et fiabilité (2009 à 2018)

Monospace à sept places pratique et bien noté. Les essence sont fiables. Les 2.0 D-4D cumulent des soucis d'alternateur, d'injecteurs et de joint de culasse, et le 1.6 D-4D BMW (2014) a une chaîne de distribution fragile.

Marque
Toyota
Modèle
Verso
Code châssis
AR20
Production
2009 à 2018 restylée en 2013
Motorisations
7 versions
Rappels officiels
4 campagnes
Toyota Verso
Photo Michge, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

Moteurs et boîtes : les points à contrôler

Chaque ligne indique les versions concernées. Ouvrez la fiche de votre motorisation pour lire les symptômes, l’origine du défaut et l’intervention à prévoir.

Joint de culasse qui cède

Versions touchées : 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 80 000 à 200 000 kmFréquence fréquent
2 500 à 6 000 €coût de réparation constaté
Critique

Rappel : refroidisseur EGR qui fuit en interne

Versions touchées : 1.6 D-4D 112

Moteur 1.6 et 2.0 diesel N47Km 60 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
700 à 1 500 €coût de réparation constaté
Critique

Le moteur consomme trop d'huile

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 60 000 à 180 000 kmFréquence fréquent
3 000 à 7 000 €coût de réparation constaté
Grave

Fuite de la pompe à eau

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 60 000 à 120 000 kmFréquence occasionnel
350 à 700 €coût de réparation constaté
Grave

Injecteurs en panne

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 60 000 à 220 000 kmFréquence fréquent
1 500 à 3 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Admission et vanne EGR encrassées

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 60 000 à 180 000 kmFréquence fréquent
400 à 1 200 €coût de réparation constaté
À surveiller

Colmatage du FAP ou du catalyseur DPNR

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 20 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
300 à 2 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Pompe à eau qui fuit

Versions touchées : 1.6 Valvematic 132, 1.8 Valvematic 147

Moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR)Km 90 000 à 190 000 kmFréquence occasionnel
300 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Quelques 1.6 consomment de l'huile

Versions touchées : 1.6 Valvematic 132, 1.8 Valvematic 147

Moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR)Km 100 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
150 à 2 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Encrassement du filtre à particules et de l'EGR en ville

Versions touchées : 1.6 D-4D 112

Moteur 1.6 et 2.0 diesel N47Km 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
300 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Alternateur en panne

Versions touchées : 2.0 D-4D 124, 2.0 D-4D 126, 2.2 D-CAT 150, 2.2 D-CAT 177

Moteur 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)Km 50 000 à 220 000 kmFréquence occasionnel
400 à 900 €coût de réparation constaté
Modéré

Bobines d'allumage en panne

Versions touchées : 1.6 Valvematic 132, 1.8 Valvematic 147

Moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR)Km 30 000 à 120 000 kmFréquence occasionnel
80 à 250 €coût de réparation constaté
Modéré

Défauts propres à la Toyota Verso

Problème de chaîne de distribution sur le 1.6 D-4D

Km 95 000 à 130 000 kmFréquence occasionnelOrgane Chaîne de distribution
1 500 à 3 000 €coût de réparation constaté
Critique

Versions touchées : Moteur d'origine BMW 1.6 D-4D 112 (2014-2018).

Ce que vous constatez

  • Chaîne bruyante à froid
  • Cliquetis du côté de la boîte
  • Voyant moteur

Origine

La chaîne de distribution s'allonge et le tendeur s'use : c'est un défaut connu de ce moteur.

Intervention

Changer le kit chaîne, ce qui impose de déposer la boîte puisque la chaîne se trouve côté volant moteur.

Pour l’éviter : Faire des vidanges rapprochées et écouter le moteur à froid.

Voyants possibles : Voyant moteur orange.

Sources : fiches-auto.fr

02

Motorisations Toyota Verso

Sélectionnez votre version pour voir ses pannes détaillées, son plan d’entretien et l’huile préconisée. Carrosseries proposées : monospace 5 ou 7 places.

VersionProductionPuissancePannesCode moteur
1.6 D-4D 112Diesel2014-2018112 ch2N47C16 1.6 et 2.0 diesel N47
2.0 D-4D 124Diesel2012-2014124 ch61AD-FTV 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)
2.0 D-4D 126Diesel2009-2012126 ch71AD-FTV 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)
2.2 D-CAT 150Diesel2009-2015150 ch72AD-FHV 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)
2.2 D-CAT 177Diesel2009-2012177 ch72AD-FHV 2.0 et 2.2 D-4D / D-CAT (AD)
1.6 Valvematic 132Essence2009-2018132 ch31ZR-FAE 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR)
1.8 Valvematic 147Essence2009-2018147 ch32ZR-FAE 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR)
03

Comparer deux motorisations

Choisissez deux versions de la Toyota Verso pour mettre côte à côte leur fiabilité, leurs pannes connues et ce que coûte leur entretien.

ou

Sur la Toyota Verso, la 1.6 Valvematic 132 est mieux notée que la 2.0 D-4D 124 (4 contre 2 sur 5). À 12 000 km par an, l’entretien de la 1.6 Valvematic 132 revient environ 30 € moins cher par an.

Critère1.6 Valvematic 1322.0 D-4D 124
Énergie et puissanceEssence, 132 chDiesel, 124 ch
Production2009 à 20182012 à 2014
Moteur1ZR-FAE1AD-FTV
BoîteManuelle 6Manuelle 6
DistributionChaîne de distributionChaîne de distribution
Note de fiabilité4/52/5
Pannes documentées4 pannes, dont 1 grave7 pannes, dont 3 graves
À surveiller
  • Problème de chaîne de distribution sur le 1.6 D-4D
  • Pompe à eau qui fuit
  • Quelques 1.6 consomment de l'huile
  • Problème de chaîne de distribution sur le 1.6 D-4D
  • Le moteur consomme trop d'huile
  • Fuite de la pompe à eau
Révision190 à 350 €210 à 390 €
Entretien par an490 à 1 230 €à 12 000 km par an510 à 1 270 €à 12 000 km par an
Fiche complète1.6 Valvematic 1322.0 D-4D 124

Note établie d’après les pannes documentées du moteur et de la boîte. Budget d’entretien courant, hors carburant, assurance et pannes, détaillé sur chaque fiche motorisation.

04

Rappels constructeur

4 campagnes de rappel officielles ont été publiées sur RappelConso pour la Toyota Verso. La plus récente date de août 2026. Un rappel porte sur un défaut de sécurité ou de conformité reconnu par le constructeur : tant que l’intervention n’a pas été faite, le défaut reste présent, y compris après une revente.

  • août 2026Risque de blessures

    Les véhicules peuvent avoir une corrosion excessive sur le boulon du bras de suspension avant, en raison de la conception en combinaison avec des facteurs environnementaux.

    Véhicules visés : proace and proace verso fourgonnette, production 2016 à 2022. Fiche RappelConso

  • août 2026Environnement

    Une erreur d'étalonnage dans le logiciel de l'unité de commande électronique du moteur (ecu) peut empêcher le voyant de dysfonctionnement (mil) de s'activer lorsque le système de réduction…

    Véhicules visés : proace, proace verso, proace city and proace city verso, production 2017 à 2021. Fiche RappelConso

  • août 2026Risque de blessures

    En raison de la carbonisation de l'huile et de la pression de contact élevée, la résistance de la chaîne de l'arbre à cames de 7 mm peut être réduite.

    Véhicules visés : proace city, proace city verso, proace verso fourgonnette, production 2018 à 2023. Fiche RappelConso

  • avril 2023Risque de blessures

    Les vis du sous-cadre avant et du rack de direction ne peuvent pas être serrés au couple requis, ce qui peut provoquer le détachement de ces pièces, ce qui peut réduire le contrôle du véhicule et…

    Véhicules visés : proace, proace verso, période de production non précisée. Fiche RappelConso

Autres campagnes annoncées

AnnéeObjet
2014Capteur du filtre à gazole : problème d'étanchéité.
2015Sur le générateur de gaz de l'airbag : près de 100 000 véhicules, soit des Avensis, Verso et Yaris.
2017Modèles produits en 2016 : airbags latéraux.

Comment savoir si votre voiture est concernée ? Relevez le numéro de série (VIN) inscrit en case E de la carte grise et donnez-le à un concessionnaire de la marque ou à son service client. La vérification est gratuite, tout comme l’intervention prévue par la campagne de rappel.

Source : RappelConso, le site public des rappels de produits (DGCCRF). Tous les rappels Toyota.

05

Comparer avec d’autres voitures

06

Questions fréquentes

La Toyota Verso est-elle une voiture fiable ?

Monospace à sept places pratique et bien noté. Les essence sont fiables. Les 2.0 D-4D cumulent des soucis d'alternateur, d'injecteurs et de joint de culasse, et le 1.6 D-4D BMW (2014) a une chaîne de distribution fragile. Nous avons relevé 13 pannes documentées sur cette génération, dont 4 défauts graves côté moteur ou boîte.

Quelle motorisation choisir sur la Toyota Verso ?

La 1.6 Valvematic 132 a la meilleure note de la génération, 4 sur 5, établie d’après les pannes connues de son moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Dual VVT-i / Valvematic (ZR). Avant d’acheter, contrôlez surtout : pompe à eau qui fuit et quelques 1.6 consomment de l'huile.

Quelle version de la Toyota Verso faut-il éviter ?

La 1.6 D-4D 112 cumule les défauts les plus chers : rappel : refroidisseur EGR qui fuit en interne, encrassement du filtre à particules et de l'EGR en ville. Ne l’achetez qu’avec les factures qui prouvent que ces points ont été réglés.

La Toyota Verso a-t-elle fait l’objet de rappels ?

Oui : 4 campagnes officielles figurent sur RappelConso, la dernière en août 2026. Les véhicules peuvent avoir une corrosion excessive sur le boulon du bras de suspension avant, en raison de la conception en combinaison avec des facteurs environnementaux. Un concessionnaire de la marque vérifie gratuitement, à partir du numéro de série, si votre voiture est concernée et si l’intervention a déjà eu lieu.