Aller au contenu
Fiche génération · Ordre de contrôleN° POR-911-997

Porsche 911 (997)Pannes connues et fiabilité (2004 à 2012)

Style plus classique pour cette 911. Les 997.1 (2004-2008) restent sur les flat-6 M96 et M97 munis du roulement IMS, et la Carrera S 3.8 craint de plus les rayures de cylindres. Les 997.2 (2008-2012) abandonnent l'IMS : leur flat-6 9A1 à injection directe, nettement plus fiable, s'associe à la boîte PDK.

Marque
Porsche
Modèle
911 (997)
Code châssis
997
Production
2004 à 2012 restylée en 2008
Motorisations
6 versions
Rappels officiels
aucun recensé
Porsche 911 (997)
Photo Thomas doerfer, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

Moteurs et boîtes : les points à contrôler

Chaque ligne indique les versions concernées. Ouvrez la fiche de votre motorisation pour lire les symptômes, l’origine du défaut et l’intervention à prévoir.

IMS : le roulement de l'arbre intermédiaire cède

Versions touchées : Carrera 3.6 325

Moteur Flat-6 M96 (2.5 à 3.6, 986 et 996)Km 40 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
1 500 à 20 000 €coût de réparation constaté
Critique

Cylindres rayés (bore scoring)

Versions touchées : Carrera 3.6 325

Moteur Flat-6 M96 (2.5 à 3.6, 986 et 996)Km 60 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
10 000 à 25 000 €coût de réparation constaté
Critique

Cylindres qui se rayent (bore scoring)

Versions touchées : Carrera S 3.8 355

Moteur Flat-6 M97 (2.7 à 3.8, 987.1 et 997.1)Km 60 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
10 000 à 25 000 €coût de réparation constaté
Critique
1 500 à 20 000 €coût de réparation constaté
Critique
02

Motorisations Porsche 911 (997)

Sélectionnez votre version pour voir ses pannes détaillées, son plan d’entretien et l’huile préconisée. Carrosseries proposées : coupé, cabriolet, Targa.

03

Comparer deux motorisations

Choisissez deux versions de la Porsche 911 (997) pour mettre côte à côte leur fiabilité, leurs pannes connues et ce que coûte leur entretien.

ou

Sur la Porsche 911 (997), la Turbo 3.6 480 est mieux notée que la Carrera 3.6 345 (5 contre 4 sur 5). Leurs budgets d’entretien annuels sont proches.

CritèreTurbo 3.6 480Carrera 3.6 345
Énergie et puissanceEssence, 480 chEssence, 345 ch
Production2006 à 20092008 à 2012
MoteurM97.70MA1.02
BoîteManuelle 6 ou Tiptronic S 5Manuelle 6 ou PDK 7
DistributionChaîne de distributionChaîne de distribution
Note de fiabilité5/54/5
Pannes documentéesaucune récurrenteaucune récurrente
À surveillerrien de récurrentrien de récurrent
Révision360 à 720 €360 à 720 €
Entretien par an660 à 1 600 €à 12 000 km par an660 à 1 600 €à 12 000 km par an
Fiche complèteTurbo 3.6 480Carrera 3.6 345

Note établie d’après les pannes documentées du moteur et de la boîte. Budget d’entretien courant, hors carburant, assurance et pannes, détaillé sur chaque fiche motorisation.

04

Comparer avec d’autres voitures

05

Questions fréquentes

La Porsche 911 (997) est-elle une voiture fiable ?

Style plus classique pour cette 911. Les 997.1 (2004-2008) restent sur les flat-6 M96 et M97 munis du roulement IMS, et la Carrera S 3.8 craint de plus les rayures de cylindres. Les 997.2 (2008-2012) abandonnent l'IMS : leur flat-6 9A1 à injection directe, nettement plus fiable, s'associe à la boîte PDK. Nous avons relevé 4 pannes documentées sur cette génération, dont 4 défauts graves côté moteur ou boîte.

Quelle motorisation choisir sur la Porsche 911 (997) ?

La Turbo 3.6 480 a la meilleure note de la génération, 5 sur 5, établie d’après les pannes connues de son moteur Flat-6 Mezger des 911 Turbo (996 et 997.1). Aucune panne récurrente sérieuse ne la concerne.

Quelle version de la Porsche 911 (997) faut-il éviter ?

La Carrera 3.6 325 cumule les défauts les plus chers : iMS : le roulement de l'arbre intermédiaire cède, cylindres rayés (bore scoring). Ne l’achetez qu’avec les factures qui prouvent que ces points ont été réglés.