Aller au contenu
Fiche génération · Ordre de contrôleN° BMW-SRIE5-E60

BMW Série 5 (E60, E61)Pannes connues et fiabilité (2003 à 2010)

Très technologique, cette Série 5 au style controversé a des diesels M57 solides, mais le 520d N47 de 2007 à 2010 demande un contrôle de la chaîne. Les essences N52 et N53 ont une pompe à eau électrique, et l'électronique de confort vieillit de façon inégale.

Marque
BMW
Modèle
Série 5 (E60, E61)
Code châssis
E60
Production
2003 à 2010 restylée en 2007
Motorisations
20 versions
Rappels officiels
2 campagnes
BMW Série 5 (E60, E61)
Photo Rudolf Stricker, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

Moteurs et boîtes : les points à contrôler

Chaque ligne indique les versions concernées. Ouvrez la fiche de votre motorisation pour lire les symptômes, l’origine du défaut et l’intervention à prévoir.

2 000 à 6 000 €coût de réparation constaté
Critique

Volets de turbulence (swirl flaps) qui cassent et tombent

Versions touchées : 520d 163

Moteur 2.0 diesel M47 (318d, 320d, 520d)Km 100 000 à 250 000 kmFréquence occasionnel
2 000 à 6 000 €coût de réparation constaté
Critique

Distribution côté boîte : chaîne usée, voire cassée

Versions touchées : 520d 177

Moteur 1.6 et 2.0 diesel N47Km 80 000 à 200 000 kmFréquence fréquent
1 800 à 3 500 €coût de réparation constaté
Critique

Refroidissement fragilisé par ses pièces en plastique

Versions touchées : 520i 170 (M54), 525i 192, 530i 231

Moteur 2.2, 2.5 et 3.0 six-cylindres M54Km 100 000 à 200 000 kmFréquence fréquent
400 à 900 €coût de réparation constaté
Grave

Panne de la pompe à eau électrique

Versions touchées : 523i 177, 525i 218, 530i 258

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres N52Km 80 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
700 à 1 300 €coût de réparation constaté
Grave

La pompe à eau électrique tombe en panne

Versions touchées : 523i 190, 530i 272

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres injection directe N53Km 80 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
700 à 1 300 €coût de réparation constaté
Grave

Chaîne de distribution allongée et guides usés

Versions touchées : 520i 170 (N46)

Moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Valvetronic N42/N45/N46Km 120 000 à 220 000 kmFréquence occasionnel
900 à 1 800 €coût de réparation constaté
Grave

Chaîne de distribution usée

Versions touchées : 520i 170 (N43)

Moteur 1.6 et 2.0 injection directe N43Km 120 000 à 220 000 kmFréquence rare
900 à 1 800 €coût de réparation constaté
Grave

Panne de la pompe à essence haute pression

Versions touchées : 535i 306

Moteur 3.0 biturbo N54Km 40 000 à 150 000 kmFréquence fréquent
900 à 1 600 €coût de réparation constaté
Grave

Fuite des injecteurs piézo

Versions touchées : 535i 306

Moteur 3.0 biturbo N54Km 60 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
1 500 à 2 800 €coût de réparation constaté
Grave

Pompe à eau électrique hors service

Versions touchées : 535i 306

Moteur 3.0 biturbo N54Km 80 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
700 à 1 300 €coût de réparation constaté
Grave

Usure des injecteurs

Versions touchées : 525d 177, 525d 197, 530d 218, 530d 231, 530d 235, 535d 272, 535d 286

Moteur 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57Km 180 000 à 300 000 kmFréquence occasionnel
400 à 2 400 €coût de réparation constaté
À surveiller

Turbos coûteux sur les versions biturbo

Versions touchées : 525d 177, 525d 197, 530d 218, 530d 231, 530d 235, 535d 272, 535d 286

Moteur 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57Km 150 000 à 250 000 kmFréquence occasionnel
1 500 à 3 500 €coût de réparation constaté
À surveiller
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Joint de support de filtre à huile qui fuit

Versions touchées : 523i 177, 525i 218, 530i 258

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres N52Km 60 000 à 140 000 kmFréquence fréquent
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Ratés d'allumage et injecteurs piézo

Versions touchées : 523i 190, 530i 272

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres injection directe N53Km 60 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
400 à 2 000 €coût de réparation constaté
À surveiller

Fuite d'huile au support de filtre

Versions touchées : 523i 190, 530i 272

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres injection directe N53Km 60 000 à 140 000 kmFréquence fréquent
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Problèmes de turbo et de géométrie variable

Versions touchées : 520d 163

Moteur 2.0 diesel M47 (318d, 320d, 520d)Km 150 000 à 300 000 kmFréquence occasionnel
900 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Délaminage de la poulie damper du vilebrequin

Versions touchées : 520d 177

Moteur 1.6 et 2.0 diesel N47Km 40 000 à 180 000 kmFréquence occasionnel
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Encrassement du filtre à particules et de l'EGR en ville

Versions touchées : 520d 177

Moteur 1.6 et 2.0 diesel N47Km 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
300 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller
700 à 1 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Bobines d'allumage qui lâchent (campagne de rappel)

Versions touchées : 520i 170 (N43)

Moteur 1.6 et 2.0 injection directe N43Km 30 000 à 120 000 kmFréquence fréquent
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Panne des injecteurs piézo

Versions touchées : 520i 170 (N43)

Moteur 1.6 et 2.0 injection directe N43Km 60 000 à 150 000 kmFréquence fréquent
400 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Claquement des wastegates de turbo

Versions touchées : 535i 306

Moteur 3.0 biturbo N54Km 80 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
2 500 à 4 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Support de filtre à huile : joint qui fuit

Versions touchées : 535i 306

Moteur 3.0 biturbo N54Km 60 000 à 140 000 kmFréquence fréquent
250 à 600 €coût de réparation constaté
À surveiller

Vanne EGR et admission encrassées

Versions touchées : 525d 177, 525d 197, 530d 218, 530d 231, 530d 235, 535d 272, 535d 286

Moteur 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57Km 100 000 à 250 000 kmFréquence fréquent
300 à 900 €coût de réparation constaté
Modéré

Joint de couvre-culasse qui fuit

Versions touchées : 523i 177, 525i 218, 530i 258

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres N52Km 80 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
300 à 700 €coût de réparation constaté
Modéré

Poussoirs hydrauliques bruyants

Versions touchées : 523i 177, 525i 218, 530i 258

Moteur 2.5 et 3.0 six-cylindres N52Km 60 000 à 180 000 kmFréquence occasionnel
150 à 1 200 €coût de réparation constaté
Modéré

Admission encrassée et déshuileur (reniflard) en cause

Versions touchées : 520d 163

Moteur 2.0 diesel M47 (318d, 320d, 520d)Km 100 000 à 250 000 kmFréquence fréquent
300 à 900 €coût de réparation constaté
Modéré
200 à 600 €coût de réparation constaté
Modéré

Panne du séparateur d'huile de la ventilation de carter

Versions touchées : 520i 170 (N46)

Moteur 1.6, 1.8 et 2.0 Valvetronic N42/N45/N46Km 100 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
150 à 400 €coût de réparation constaté
Modéré
02

Motorisations BMW Série 5 (E60, E61)

Sélectionnez votre version pour voir ses pannes détaillées, son plan d’entretien et l’huile préconisée. Carrosseries proposées : berline, break (Touring).

VersionProductionPuissancePannesCode moteur
520d 163Diesel2005-2007163 ch4M47D20 2.0 diesel M47 (318d, 320d, 520d)
520d 177Diesel2007-2010177 ch4N47D20 1.6 et 2.0 diesel N47
525d 177Diesel2004-2007177 ch5M57D25 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
525d 197Diesel2007-2010197 ch5M57D30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
530d 218Diesel2003-2005218 ch5M57D30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
530d 231Diesel2005-2007231 ch5M57TUD30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
530d 235Diesel2007-2010235 ch5M57TU2D30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
535d 272Diesel2004-2007272 ch5M57D30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
535d 286Diesel2007-2010286 ch5M57TU2D30 2.5 et 3.0 diesel six-cylindres M57
520i 170 (M54)Essence2003-2005170 ch3M54B22 2.2, 2.5 et 3.0 six-cylindres M54
520i 170 (N46)Essence2005-2007170 ch5N46B20 1.6, 1.8 et 2.0 Valvetronic N42/N45/N46
520i 170 (N43)Essence2007-2010170 ch4N43B20 1.6 et 2.0 injection directe N43
523i 177Essence2005-2007177 ch5N52B25 2.5 et 3.0 six-cylindres N52
523i 190Essence2007-2010190 ch4N53B25 2.5 et 3.0 six-cylindres injection directe N53
525i 192Essence2003-2005192 ch3M54B25 2.2, 2.5 et 3.0 six-cylindres M54
525i 218Essence2005-2007218 ch5N52B25 2.5 et 3.0 six-cylindres N52
530i 231Essence2003-2005231 ch3M54B30 2.2, 2.5 et 3.0 six-cylindres M54
530i 258Essence2005-2007258 ch5N52B30 2.5 et 3.0 six-cylindres N52
530i 272Essence2007-2010272 ch4N53B30 2.5 et 3.0 six-cylindres injection directe N53
535i 306Essence2007-2010306 ch6N54B30 3.0 biturbo N54
03

Comparer deux motorisations

Choisissez deux versions de la BMW Série 5 (E60, E61) pour mettre côte à côte leur fiabilité, leurs pannes connues et ce que coûte leur entretien.

ou

Sur la BMW Série 5 (E60, E61), la 520i 170 (M54) et la 520d 163 obtiennent la même note, 3 sur 5. À 12 000 km par an, l’entretien de la 520i 170 (M54) revient environ 40 € moins cher par an.

Critère520i 170 (M54)520d 163
Énergie et puissanceEssence, 170 chDiesel, 163 ch
Production2003 à 20052005 à 2007
MoteurM54B22M47D20
BoîteManuelle 6 ou automatique 6 (ZF 6HP)Manuelle 6 ou automatique 6 (ZF 6HP)
DistributionChaîne de distributionChaîne de distribution
Note de fiabilité3/53/5
Pannes documentées3 pannes, dont 1 grave4 pannes, dont 1 grave
À surveiller
  • Refroidissement fragilisé par ses pièces en plastique
  • Soupape CCV (ventilation de carter) fendue ou colmatée
  • Douille de mécatronique qui fuit, passages irréguliers
  • Volets de turbulence (swirl flaps) qui cassent et tombent
  • Douille de mécatronique qui fuit, passages irréguliers
  • Problèmes de turbo et de géométrie variable
Révision250 à 440 €270 à 490 €
Entretien par an600 à 1 360 €à 12 000 km par an620 à 1 410 €à 12 000 km par an
Fiche complète520i 170 (M54)520d 163

Note établie d’après les pannes documentées du moteur et de la boîte. Budget d’entretien courant, hors carburant, assurance et pannes, détaillé sur chaque fiche motorisation.

04

Rappels constructeur

2 campagnes de rappel officielles ont été publiées sur RappelConso pour la BMW Série 5 (E60, E61). La plus récente date de juin 2026. Un rappel porte sur un défaut de sécurité ou de conformité reconnu par le constructeur : tant que l’intervention n’a pas été faite, le défaut reste présent, y compris après une revente.

  • juin 2026Risque de blessures

    En raison de la mise à niveau du volant, certains véhicules peuvent être équipés d'un airbag conducteur doté d'un générateur de gaz qui pourrait éclater en cas d'activation de l'airbag s'il a été…

    Véhicules visés : 5er, x5, production 2000 à 2004. Fiche RappelConso

  • décembre 2019Risque de blessures

    Le générateur de gaz sur le côté conducteur de l’airbag pourrait éclater en cas d’activation du coussin gonflable s’il avait été exposé à une humidité élevée de l’air, à des températures élevées et à…

    Véhicules visés : 3er, 5er, production 1999 à 2003. Fiche RappelConso

Comment savoir si votre voiture est concernée ? Relevez le numéro de série (VIN) inscrit en case E de la carte grise et donnez-le à un concessionnaire de la marque ou à son service client. La vérification est gratuite, tout comme l’intervention prévue par la campagne de rappel.

Source : RappelConso, le site public des rappels de produits (DGCCRF). Tous les rappels BMW.

05

Comparer avec d’autres voitures

06

Questions fréquentes

La BMW Série 5 (E60, E61) est-elle une voiture fiable ?

Très technologique, cette Série 5 au style controversé a des diesels M57 solides, mais le 520d N47 de 2007 à 2010 demande un contrôle de la chaîne. Les essences N52 et N53 ont une pompe à eau électrique, et l'électronique de confort vieillit de façon inégale. Nous avons relevé 32 pannes documentées sur cette génération, dont 11 défauts graves côté moteur ou boîte.

Quelle motorisation choisir sur la BMW Série 5 (E60, E61) ?

La 520i 170 (M54) a la meilleure note de la génération, 3 sur 5, établie d’après les pannes connues de son moteur 2.2, 2.5 et 3.0 six-cylindres M54. Avant d’acheter, contrôlez surtout : refroidissement fragilisé par ses pièces en plastique et soupape CCV (ventilation de carter) fendue ou colmatée.

Quelle version de la BMW Série 5 (E60, E61) faut-il éviter ?

La 535i 306 cumule les défauts les plus chers : panne de la pompe à essence haute pression, fuite des injecteurs piézo, pompe à eau électrique hors service. Ne l’achetez qu’avec les factures qui prouvent que ces points ont été réglés.

La BMW Série 5 (E60, E61) a-t-elle fait l’objet de rappels ?

Oui : 2 campagnes officielles figurent sur RappelConso, la dernière en juin 2026. En raison de la mise à niveau du volant, certains véhicules peuvent être équipés d'un airbag conducteur doté d'un générateur de gaz qui pourrait éclater en cas d'activation de l'airbag s'il a été… Un concessionnaire de la marque vérifie gratuitement, à partir du numéro de série, si votre voiture est concernée et si l’intervention a déjà eu lieu.